shawarma韦氏大词典的时代变迁

最新新闻 2020-01-20119未知admin

  可选中1个或多个下面的关键词,搜索相关资料。也可直接点“搜索资料”搜索整个问题。

  《韦氏大词典》出版商梅里亚姆·韦伯斯特约翰·莫尔斯说,许多新词条与技术革新、和健康问题有关。

  “像neuroprotective(神经的)和cardioprotective(心脏的)出现在大词典中,是因为我们发现如今这些词不仅专家在使用,还经常出现在《》和《华尔街日报》上。”他说。

  此外,shawarma一些词条是技术革新带来的新事物,譬如vlog指视像网络日志,webisode指网络视频短片;还有一些是由于人们更加关注问题产生的新词汇,譬如locavore指只吃当食物的土食族,green-collar(绿领)是指自然的行动。

  有一些词则描述了人们新的生活方式。譬如flash mob(快闪族)指一群素昧平生的人通过网络、手机等事先约定活动主题、时间、地点,然后一起做出夸张举动,这种活动的过程通常短得令旁人来不及反应;staycation(宅度假)指在家里度过假期。这种度假方式随着经济形势恶化而开始流行,莫尔斯形容它已经“流行到令大词典无法忽视”。

  譬如waterboarding(水刑)的历史可追溯至中世纪,它指受审者被绑在木板上,脸部被用布或纸张盖住,然后有人向其脸上喷水,或者受审者被头部朝下浸入水中,shawarma产生即将窒息或溺水身亡的感觉。

  还有sock puppet(袜子木偶)一词,最早出现在1959年,指出于目的而使用假网络身份,如今人们在网络上经常使用“马甲”登录。

  此外,《韦氏大词典》还收入了一些跨文化的“草根”词汇,其中包括shawar(沙瓦玛),指中东地区常见的烤肉卷;reggaeton(雷击顿)则指结合了说唱音乐和加勒比风格旋律的音乐形式。

  莫尔斯解释了添加新词的原则。他说,一旦某些词条频繁出现于人们对话或印刷品中,《韦氏大词典》通常会将它们收录进来。shawarma但并非所有热门词条都能被添加,还要经过一个观察期,语言学家需要判断这些词条是否是“昙花一现”。

  《单词:揭露语言传奇》一书的作者戴夫·威尔顿则认为,词条是否被添加还取决于词典编辑。

  称,由于2012年美国总统对人们的影响,“”和“资本主义”成为本年度韦氏网上词典搜索频率最高的词。

原文标题:shawarma韦氏大词典的时代变迁 网址:http://www.anxietymagicpill.com/zuixinxinwen/2020/0120/1796.html

Copyright © 2002-2020 轰轰烈烈新闻网 www.anxietymagicpill.com 版权所有  

联系QQ:1352848661